Florance Cassez es una mujer que fue detenida en el 2005 por cumplicidad de secuestros asi como también acusada de posesión de armas y delincuencua organizada, siendo condenada a 60 años de cárcel impuesta por el tribunal mexicano.
En mi opinión, no estoy de acuerdo de que el gobierno de Francia haya llamado "deplorable" la decisión de la justicia mexicana por el hecho de rechazar un recurso de la francesa Cassez.
Sin embargo ella sigue clamando por su inocencia ya que sus abogados insisten en que es inocente, asi como también dicen que las pruebas en su contra fueron fabricadas y que los testigos durante el juicio cambiaron varias veces sus versiones sobre los hechos.
Pero las autoridades de México defienden el juicio como justo y les piden a las autoridades francesas que respeten ya que México no cree en su inocencia, porque hay muchas pruebas que la incriminan.
Aunque no hay mucha diferencia con el texto original, sí hay una mejoría, pues aclaraste algunos datos que en tu primer acercamiento eran inexactos (no fue detenida en Francia, por ejemplo).
ResponderEliminarCreo que en todos los casos se nota que ha sido útil el ejercicio, pues la redacción está más fluida y es más de ustedes que de fórmulas o esquemas de los diarios.
Siguen faltas de ortografía.
6